Dicta un borrador
Convierte la voz en texto editable con un motor de transcripción elegido explícitamente.
Secciones de este artículo
Micrófono del sistema
Orylo usa el micrófono predeterminado de macOS para el dictado y Narration. Para cambiar la entrada, abre Ajustes del Sistema → Sonido → Entrada. Orylo no ofrece un selector de micrófono independiente.
Elige el motor y el idioma
El idioma de voz es independiente del idioma de la interfaz. No hay sustitución automática entre motores: si falla el motor seleccionado, resuelve el error o elige otro explícitamente.
| Motor | Comportamiento |
|---|---|
| Apple Speech | Usa los idiomas de voz compatibles que indica tu Mac. La transcripción en directo opcional puede revisar el texto inicial mientras hablas. |
| Whisper Local | Usa el modelo multilingüe que descargues y elijas explícitamente. Transcribe cuando se detiene la grabación y admite la detección automática del idioma. |
Graba y revisa
Inicia la grabación
Haz clic en el botón del micrófono del Composer que estés usando. macOS solicitará acceso al micrófono cuando sea necesario.
Detén o cancela
Detén para transcribir o cancela para descartar la grabación. Mientras la entrada de voz está activa, Escape la cancela antes de cerrar la ventana.
Edita el borrador
Revisa los nombres, los números y la puntuación en el texto editable antes de enviarlo. Transcribir no envía automáticamente.
Ten claro el destino
Composer en el Notch y la ventana de conversación tienen estados de grabación independientes. Salir de una conversación cancela su grabación o transcripción activa, en lugar de escribir en otro borrador.
Whisper conserva el idioma hablado en lugar de traducirlo. Elegir un idioma no garantiza un sistema de escritura chino concreto.