{"product":"Orylo","locale":"zh-CN","status":"in-development","generatedAt":"2026-09-01","articles":[{"slug":"overview","group":"开始使用","title":"Orylo 是什么？","description":"了解 Orylo 如何连接你的 Mac、当前工作与现有 Assistant。","url":"https://orylo.io/zh-CN/docs/overview","markdown":"https://orylo.io/zh-CN/docs/overview/raw","sections":[{"id":"what-it-is","title":"通往现有 Assistant 的快捷入口"},{"id":"principles","title":"产品原则"},{"id":"status","title":"当前可用性"}]},{"slug":"quickstart","group":"开始使用","title":"快速开始","description":"配置一个 Assistant，并从 Mac 的任意位置发送第一条请求。","url":"https://orylo.io/zh-CN/docs/quickstart","markdown":"https://orylo.io/zh-CN/docs/quickstart/raw","sections":[{"id":"before-you-start","title":"开始之前"},{"id":"first-request","title":"发送第一条请求"},{"id":"next","title":"接下来"}]},{"slug":"instant-chat","group":"使用 Orylo","title":"Composer","description":"不离开当前 App，即可呼出、编辑和发送请求。","url":"https://orylo.io/zh-CN/docs/instant-chat","markdown":"https://orylo.io/zh-CN/docs/instant-chat/raw","sections":[{"id":"open","title":"打开输入框"},{"id":"compose","title":"编辑请求"},{"id":"review","title":"发送前检查"},{"id":"shortcuts","title":"核心快捷键"}]},{"slug":"context-attachments","group":"使用 Orylo","title":"上下文与附件","description":"控制请求中包含的选中文本、文件、图片和提取内容。","url":"https://orylo.io/zh-CN/docs/context-attachments","markdown":"https://orylo.io/zh-CN/docs/context-attachments/raw","sections":[{"id":"visible-context","title":"上下文始终可见"},{"id":"selection","title":"选中文本与文件"},{"id":"snapshots","title":"稳定的本地快照"},{"id":"limits","title":"限制与清理"}]},{"slug":"assistants","group":"Assistant","title":"Assistant 与 Agent","description":"选择、配置并理解每个目标的实际能力。","url":"https://orylo.io/zh-CN/docs/assistants","markdown":"https://orylo.io/zh-CN/docs/assistants/raw","sections":[{"id":"model","title":"Assistant 与 Agent 的区别"},{"id":"discovery","title":"发现与就绪状态"},{"id":"defaults","title":"默认设置"},{"id":"custom","title":"自定义 Agent"}]},{"slug":"conversations","group":"使用 Orylo","title":"对话与历史","description":"继续工作、搜索消息、整理历史，并理解本地持久化。","url":"https://orylo.io/zh-CN/docs/conversations","markdown":"https://orylo.io/zh-CN/docs/conversations/raw","sections":[{"id":"continuity","title":"对话连续性"},{"id":"history","title":"本地历史"},{"id":"organize","title":"整理与查找"},{"id":"fork-handoff","title":"Fork 与 Handoff"}]},{"slug":"teams","group":"使用 Orylo","title":"Teams","description":"用明确角色、任务和持久消息协调多个 Assistant Slot。","url":"https://orylo.io/zh-CN/docs/teams","markdown":"https://orylo.io/zh-CN/docs/teams/raw","sections":[{"id":"concept","title":"Team 是本地协作工作区"},{"id":"create","title":"创建 Team"},{"id":"routing","title":"路由与消息"},{"id":"boundaries","title":"安全边界"}]},{"slug":"skills","group":"使用 Orylo","title":"Skills","description":"发现、整理与复用本地 Agent 的技能，也为自己的技能建立统一的家。","url":"https://orylo.io/zh-CN/docs/skills","markdown":"https://orylo.io/zh-CN/docs/skills/raw","sections":[{"id":"discover","title":"找到已有的 Skills"},{"id":"library","title":"整理自己的技能库"},{"id":"share","title":"跨 Agent 复用与分享"}]},{"slug":"actions","group":"使用 Orylo","title":"Orylo Actions","description":"对选中内容执行轻量动作，并把结果送回当前 App。","url":"https://orylo.io/zh-CN/docs/actions","markdown":"https://orylo.io/zh-CN/docs/actions/raw","sections":[{"id":"open","title":"打开 Actions"},{"id":"review","title":"检查并运行"},{"id":"return","title":"返回结果"},{"id":"customize","title":"自定义 Actions"}]},{"slug":"capture-ocr","group":"捕获与输入","title":"截图与 OCR","description":"截取区域或窗口，在本地提取文本，并附上原始图片。","url":"https://orylo.io/zh-CN/docs/capture-ocr","markdown":"https://orylo.io/zh-CN/docs/capture-ocr/raw","sections":[{"id":"capture","title":"随处截图"},{"id":"ocr","title":"选择 OCR 引擎"},{"id":"privacy","title":"本地处理"}]},{"slug":"voice","group":"捕获与输入","title":"语音草稿","description":"明确选择 Apple Speech 或本地 Whisper，把口述内容写入输入框。","url":"https://orylo.io/zh-CN/docs/voice","markdown":"https://orylo.io/zh-CN/docs/voice/raw","sections":[{"id":"record","title":"开始语音草稿"},{"id":"engines","title":"语音引擎"},{"id":"permission","title":"麦克风权限"}]},{"slug":"keyboard-shortcuts","group":"参考","title":"键盘快捷键","description":"全局、输入框、对话和设置快捷键速查。","url":"https://orylo.io/zh-CN/docs/keyboard-shortcuts","markdown":"https://orylo.io/zh-CN/docs/keyboard-shortcuts/raw","sections":[{"id":"global","title":"全局"},{"id":"composer","title":"输入框"},{"id":"conversation","title":"对话"},{"id":"customize","title":"自定义快捷键"}]},{"slug":"privacy-security","group":"参考","title":"隐私与数据","description":"了解哪些内容留在本地、哪些会发给 Assistant，以及 Orylo 后端保存什么。","url":"https://orylo.io/zh-CN/docs/privacy-security","markdown":"https://orylo.io/zh-CN/docs/privacy-security/raw","sections":[{"id":"local","title":"保存在本地"},{"id":"assistant","title":"发送给 Assistant"},{"id":"backend","title":"Orylo 在线服务"},{"id":"feedback","title":"反馈诊断信息"}]},{"slug":"permissions","group":"故障排除","title":"macOS 权限","description":"了解 Orylo 为什么请求系统权限，以及拒绝后如何恢复。","url":"https://orylo.io/zh-CN/docs/permissions","markdown":"https://orylo.io/zh-CN/docs/permissions/raw","sections":[{"id":"accessibility","title":"辅助功能"},{"id":"microphone","title":"麦克风"},{"id":"screen","title":"屏幕录制"},{"id":"recover","title":"修改权限之后"}]},{"slug":"troubleshooting","group":"故障排除","title":"常见问题","description":"解决 Assistant、上下文、附件与对话的常见问题。","url":"https://orylo.io/zh-CN/docs/troubleshooting","markdown":"https://orylo.io/zh-CN/docs/troubleshooting/raw","sections":[{"id":"agent-not-ready","title":"Assistant 未就绪"},{"id":"selection-missing","title":"没有读取到选中文本"},{"id":"attachment","title":"附件无法打开"},{"id":"interrupted","title":"运行被中断"},{"id":"help","title":"获取帮助"}]}]}